• 目次
• 序
• 文字
• 動詞変化表
• 名詞
• 代名詞
• その他の品詞
• 構文
• 参考図書

動詞変化表　- Yod動詞 -

■完了形

単数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܝܠ̣ܕ iled	ܝܠ̣ܕ yalled	ܐܘܠ̣ܕ awled	ܐܬܝܠ̣ܕ etiled	ܐܬܝܠ̣ܕ etyallad	ܐܬܬܘܠ̣ܕ ettawlad
	女	ܝܠ̣ܕܬ yeldat	ܝܠ̣ܕܬ yalldat	ܐܘܠ̣ܕܬ awldat	ܐܬܝܠ̣ܕܬ etyaldat	ܐܬܝܠ̣ܕܬ etyalldat	ܐܬܬܘܠ̣ܕܬ ettawldat
二人称	男	ܝܠ̣ܕܬ iledt	ܝܠ̣ܕܬ yalledt	ܐܘܠ̣ܕܬ awledt	ܐܬܝܠ̣ܕܬ etiledt	ܐܬܝܠ̣ܕܬ etyalladt	ܐܬܬܘܠ̣ܕܬ ettawladt
	女	ܝܠ̣ܕܬܝ iledt	ܝܠ̣ܕܬܝ yalledt	ܐܘܠ̣ܕܬܝ awledt	ܐܬܝܠ̣ܕܬܝ etiledt	ܐܬܝܠ̣ܕܬܝ etyalladt	ܐܬܬܘܠ̣ܕܬܝ ettawladt
一人称		ܝܠܕܬ̇ yeldet	ܝܠܕܬ̇ yalldet	ܐܘܠܕܬ̇ awldet	ܐܬܝܠܕܬ̇ etyaldet	ܐܬܝܠܕܬ̇ etyalldet	ܐܬܬܘܠܕܬ̇ ettawldet
複数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܝܠ̣ܕܘ(ܢ) iled(un)	ܝܠ̣ܕܘ(ܢ) yalled(un)	ܐܘܠ̣ܕܘ(ܢ) awled(un)	ܐܬܝܠ̣ܕܘ(ܢ) etiled(un)	ܐܬܝܠ̣ܕܘ(ܢ) etyallad(un)	ܐܬܬܘܠ̣ܕܘ(ܢ) ettawlad(un)
	女	ܝܠ̣ܕ(ܝ̈ܢ) iled(ēn)	ܝܠ̣ܕ(ܝ̈ܢ) yalled(ēn)	ܐܘܠ̣ܕ(ܝ̈ܢ) awled(ēn)	ܐܬܝܠ̣ܕ(ܝ̈ܢ) etiled(ēn)	ܐܬܝܠ̣ܕ(ܝ̈ܢ) etyallad(ēn)	ܐܬܬܘܠ̣ܕ(ܝ̈ܢ) ettawlad(ēn)
二人称	男	ܝܠ̣ܕܬܘܢ iledton	ܝܠ̣ܕܬܘܢ yalledton	ܐܘܠ̣ܕܬܘܢ awledton	ܐܬܝܠ̣ܕܬܘܢ etiledton	ܐܬܝܠ̣ܕܬܘܢ etyalladton	ܐܬܬܘܠ̣ܕܬܘܢ ettawladton
	女	ܝܠ̣ܕܬܝܢ iledtēn	ܝܠ̣ܕܬܝܢ yalledtēn	ܐܘܠ̣ܕܬܝܢ awledtēn	ܐܬܝܠ̣ܕܬܝܢ etiledtēn	ܐܬܝܠ̣ܕܬܝܢ etyalladtēn	ܐܬܬܘܠ̣ܕܬܝܢ ettawladtēn
一人称		ܝܠ̣ܕܢ(ܢ) iledn(an)	ܝܠ̣ܕܢ(ܢ) yalledn(an)	ܐܘܠ̣ܕܢ(ܢ) awledn(an)	ܐܬܝܠ̣ܕܢ(ܢ) etiledn(an)	ܐܬܝܠ̣ܕܢ(ܢ) etyalladn(an)	ܐܬܬܘܠ̣ܕܢ(ܢ) ettawladn(an)

■未完了形

単数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܢܐܠܕ nêlad	ܢܝܠܕ nyalled	ܢܘܠܕ nawled	ܢܬܝܠܕ netiled	ܢܬܝܠܕ netyallad	ܢܬܬܘܠܕ nettawlad
	女	ܬܐܠܕ têlad	ܬܝܠܕ tyalled	ܬܘܠܕ tawled	ܬܬܝܠܕ tetiled	ܬܬܝܠܕ tetyallad	ܬܬܘܠܕ tettawlad
二人称	男	ܬܐܠܕ têlad	ܬܝܠܕ tyalled	ܬܘܠܕ tawled	ܬܬܝܠܕ tetiled	ܬܬܝܠܕ tetyallad	ܬܬܘܠܕ tettawlad
	女	ܬܐܠܕܝܢ têldin	ܬܝܠܕܝܢ tyalldin	ܬܘܠܕܝܢ tawldin	ܬܬܝܠܕܝܢ tetyaldin	ܬܬܝܠܕܝܢ tetyalldin	ܬܬܘܠܕܝܢ tettawldin
一人称		ܐܠܕ êlad	ܐܝܠܕ eyalled	ܐܘܠܕ awled	ܐܬܝܠܕ etiled	ܐܬܝܠܕ etyallad	ܐܬܬܘܠܕ ettawlad
複数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܢܐܠܕܘܢ nêldun	ܢܝܠܕܘܢ nyalldun	ܢܘܠܕܘܢ nawldun	ܢܬܝܠܕܘܢ netyaldun	ܢܬܝܠܕܘܢ netyalldun	ܢܬܬܘܠܕܘܢ nettawldun
	女	ܢܐܠܕ̈ܢ nêldān	ܢܝܠܕ̈ܢ nyalldān	ܢܘܠܕ̈ܢ nawldān	ܢܬܝܠܕ̈ܢ netyaldān	ܢܬܝܠܕ̈ܢ netyalldān	ܢܬܬܘܠܕ̈ܢ nettawldān
二人称	男	ܬܐܠܕܘܢ têldun	ܬܝܠܕܘܢ tyalldun	ܬܘܠܕܘܢ tawldun	ܬܬܝܠܕܘܢ tetyaldun	ܬܬܝܠܕܘܢ tetyalldun	ܬܬܘܠܕܘܢ tettawldun
	女	ܬܐܠܕ̈ܢ têldān	ܬܝܠܕ̈ܢ tyalldān	ܬܘܠܕ̈ܢ tawldān	ܬܬܝܠܕ̈ܢ tetyaldān	ܬܬܝܠܕ̈ܢ tetyalldān	ܬܬܘܠܕ̈ܢ tettawldān
一人称		ܢܐܠܕ nêlad	ܢܝܠܕ nyalled	ܢܘܠܕ nawled	ܢܬܝܠܕ netiled	ܢܬܝܠܕ netyallad	ܢܬܬܘܠܕ nettawlad

■能動分詞

単数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܝ̇ܠܕ yāled	ܡ̇ܝܠܕ myalled	ܡ̇ܘܠܕ mawled	ܡ̇ܬܝܠܕ metiled	ܡ̇ܬܝܠܕ metyallad	ܡ̇ܬܬܘܠܕ mettawlad
	女	ܝ̇ܠܕܐ yāldā	ܡ̇ܝܠܕܐ myalldā	ܡ̇ܘܠܕܐ mawldā	ܡ̇ܬܝܠܕܐ metyaldā	ܡ̇ܬܝܠܕܐ metyalldā	ܡ̇ܬܬܘܠܕܐ mettawldā
複数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܝ̇ܠܕܝܢ yāldin	ܡ̇ܝܠܕܝܢ myalldin	ܡ̇ܘܠܕܝܢ mawldin	ܡ̇ܬܝܠܕܝܢ metyaldin	ܡ̇ܬܝܠܕܝܢ metyalldin	ܡ̇ܬܬܘܠܕܝܢ mettawldin
	女	ܝ̇ܠܕ̈ܢ yāldān	ܡ̇ܝܠܕ̈ܢ myalldān	ܡ̇ܘܠܕ̈ܢ mawldān	ܡ̇ܬܝܠܕ̈ܢ metyaldān	ܡ̇ܬܝܠܕ̈ܢ metyalldān	ܡ̇ܬܬܘܠܕ̈ܢ mettawldān

■受動分詞

単数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܝܠܝܕ ilid	ܡܝܠܕ myallad	ܡܘܠܕ mawlad	―	―	―
	女	ܝܠܝܕܐ ilidā	ܡܝܠܕܐ myalldā	ܡܘܠܕܐ mawldā	―	―	―
複数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
三人称	男	ܝܠܝܕܝܢ ilidin	ܡܝܠܕܝܢ myalldin	ܡܘܠܕܝܢ mawldin	―	―	―
	女	ܝܠܝܕ̈ܢ ilidān	ܡܝܠܕ̈ܢ myalldān	ܡܘܠܕ̈ܢ mawldān	―	―	―

■命令形

単数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
二人称	男	ܝܠܕ ilad	ܝܠܕ yalled	ܐܘܠܕ awled	ܐܬܝܠܕ etiled / etyald	ܐܬܝܠܕ etyallad	ܐܬܬܘܠܕ ettawlad
	女	ܝܠܕܝ ilad	ܝܠܕܝ yallad	ܐܘܠܕܝ awled	ܐܬܝܠܕܝ etiled / etyald	ܐܬܝܠܕܝ etyallad	ܐܬܬܘܠܕܝ ettawlad
複数		PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
二人称	男	ܝܠܕܘ(ܢ) ilad(un)	ܝܠܕܘ(ܢ) yallad(un)	ܐܘܠܕܘ(ܢ) awled(un)	ܐܬܝܠܕܘ(ܢ) etiled(un) / etyald(un)	ܐܬܝܠܕܘ(ܢ) etyallad(un)	ܐܬܬܘܠܕܘ(ܢ) ettawlad(un)
	女	ܝܠܕ(ܝ̈ܢ) ilad(ēn)	ܝܠܕ(ܝ̈ܢ) yalled(ēn)	ܐܘܠܕ(ܝ̈ܢ) awled(ēn)	ܐܬܝܠܕ(ܝ̈ܢ) etiled(ēn) / etyald(ēn)	ܐܬܝܠܕ(ܝ̈ܢ) etyallad(ēn)	ܐܬܬܘܠܕ(ܝ̈ܢ) ettawlad(ēn)

■不定詞

―	PEAL	PAEL	APHEL	ETHPEEL	ETHPAAL	ETTAPHAL
―	ܡܐܠܕ mêlad	ܡܝܠܕܘ myallādu	ܡܘܠܕܘ mawlādu	ܡܬܝܠܕܘ metilādu	ܡܬܝܠܕܘ metyallādu	ܡܬܬܘܠܕܘ mettawlādu

---

■シリア語動詞について	■基本動詞	■弱動詞	■くぼみ動詞
■Yod動詞	■ダブル動詞	■Nun＆喉音動詞